לוח שנה

א ב ג ד ה ו ש
 
 
 
 
 
1
 
2
 
3
 
4
 
5
 
6
 
7
 
8
 
9
 
10
 
11
 
12
 
13
 
14
 
15
 
16
 
17
 
18
 
19
 
20
 
21
 
22
 
23
 
24
 
25
 
26
 
27
 
28
 
29
 
30
 

צרו קשר

ראש החוג: ד"ר סמיון גולדין
טלפון: 02-5881771
בניין ע"ש רבין, חדר 2103
דוא"ל: semyon.goldin@mail.huji.ac.il

יועצת בוגר: ד"ר נינה רודניק
דוא"ל: ninarudnik@gmail.com

יועץ מוסמך: פרופ' אלכסנדר קוליק
דוא"ל: kulik@mail.huji.ac.il

מזכירות החוג: גב' גל יאנג
טלפון: 02-5883581
דוא"ל: galzohary@savion.huji.ac.il
שעות קבלה: ימים א'-ה', 14:00-11:00
בניין מדעי הרוח, חדר 4505 (גוש 5, צבע ירוק)

חדשות

מכרז למשרה תקנית בחוג ללמודים רוסיים וסלאוויים, פתוח לכל התחומים של למודים רוסיים וסלאביים

11 יולי, 2024

האוניברסיטה העברית בירושלים מודיעה על פתיחת מכרז למשרה תקנית בחוג ללמודים רוסיים וסלאוויים, פתוח לכל התחומים של למודים רוסיים וסלאביים. המשרה פתוחה למועמדים/ות בכל הדרגות בעלי/ות דוקטורט, או לתלמידי/ות דוקטורט מתקדמים שיקבלו תואר זה עד 30 ביוני 2025.

דרישות התפקיד:

Guest Lecture - Zakharkiv 2024

The Interfaces of Contemporary Russophone Poetry: The Updated Communication Parameters

8 יולי, 2024

Lecture by Ekaterina Zakharkiv
(The lecture will be given in Russian)

Download PDF

קרא עוד

The defining feature of contemporary poetry is an increased attention to the pragmatics of the message. The Internet influences the activation of the communication function, and metalinguistic reflection in poetry manifests itself through the violation of grammatical norms, the graphic highlighting of pragmatic markers, and the representation of computer interface elements such as messengers, social networks, etc. At the same time, the media interface creates a multiplicity of addressing and influences the strategies of indirect subjectivation that manifest themselves as a result of several shifts (deictic, functional, etc.), allowing us to deal with the updating of the communication parameters of a poetic utterance. This modification involves bringing the communication channel to the fore. Thus, at the present stage, the poetic message is supplemented by new (linguistic and media) means, including interfaces, pseudo-dialogue models characteristic of online correspondence, conversational patterns, and discourse markers used in online communication. We will examine the formal and functional specifics of the poetic text in the online space and the transformation of the poetic function in connection with the change in the channel of its implementation.

קראו פחות
Guest Lecture - Sidorovich 2024

On some aspects of identification and interpretation of poetic ekphrases ("The Red Room" by Ellis, "Expressionists" by P. Antokolsky)

25 יוני, 2024

О некоторых аспектах индетификации и интерпретации поэтических экфрасисов
(«Красная комната» Эллиса, «Экспрессионисты» П. Антокольского)

Lecture by Maria Sidorovich
(The lecture will be given in Russian)

Download PDF

קרא עוד
Unlike its understanding in antiquity, poetic ekphrasis among Russian Symbolists and post-Symbolists does not imply a literal description of a work of art. This talk, using the unexamined examples of ekphrasis by Ellis and P. Antokolsky, will demonstrate how certain works of art inspired poets not so much to describe a painting verbatim, but rather to capture the poetic impression of the artwork, its interpretation, and comprehension. This becomes evident when considering the biographical and historical-literary context.

קראו פחות
Guest Lecture - Krongauz 2024

Mechanisms of Humor and the Motive of Transformation in a Genre of Internet Poetry “poroshok”

18 יוני, 2024
Механизмы юмора и мотив превращения в малом жанрe интернет-поэзии («порошок») 

Lecture by Maxim Krongauz 
(The lecture will be given in Russian)


Download PDF
 

קרא עוד
The lecture analyzes the mechanisms of humor underlying two minor poetic genres which appeared on the Internet in the 2000s and received the names Pirozhok (‘a small pie’) and Poroshok (‘powder’). Poems of these genres are quatrains written in iambic quadrameter. In Pirozhok poems, there is no rhyme scheme, and in Poroshok poems, the fourth line is truncated to two syllables and rhymes with the second. As in anecdotes and several other genres, in Pirozhok and Poroshok poetry an important role is played by an unexpected ending. The latter has been termed pointe (‘punchline’). For a Poroshok poem, this punchline is a regular feature. Often it does not just violate the reader’s expectations but contradicts the beginning of the verse forcing the reader to reinterpret it. Such reinterpretation may consist in changing the assessment of the situation or in “transformation”, that is, replacing the character. Regular transformations are pointed out, among which are the following: thing → person, person → thing, person → animal, etc. Most frequent is the reciprocal transformation of men and cats. The transformation motive binds objects in the manner of a metaphor.
 
קראו פחות
The 1943 Trial in Krasnodar and the Execution of a Shoah Poem

The 1943 Trial in Krasnodar and the Execution of a Shoah Poem

20 מאי, 2024

 

The 1943 Trial in Krasnodar and the Execution of a Shoah Poem (I. Selvinsky, A. Tolstoy, K. Simonov and the Literary Debates about Capital Punishment)

by Maxim D. Shrayer (Boston College)

Download PDF

קרא עוד
Maxim D. Shrayer is Professor of Russian, English, and Jewish Studies at Boston College. He is the author of over twenty-five books of criticism, biography, fiction, nonfiction, and poetry and the recipient of a National Jewish Book Award and a Guggenheim Fellowship. Shrayer’s recent books include the memoir Immigrant Baggage and the poetry collections Stikhi iz aipada (Poems from the iPad) and Kinship. His works have been translated into eleven languages. The Hebrew translation of Shrayer’s book I SAW IT: Ilya Selvinsky and the Legacy of Bearing Witness to the Shoah was recently published by Yad Vashem.

 

 

קראו פחות
tanya slepova

Correspondence between Tsvetaeva and Pasternak as Pre-Text and After-Text

30 אפריל, 2024

Переписка Цветаевой и Пастернака как предтекст и послетекст

Lecture by Tatiana Slepova.

Download PDF

קרא עוד

Tatiana Slepova is a PhD candidate at the Russian and Slavic Studies Department at The Hebrew University of Jerusalem. She specializes in Marina Tsvetaeva's oeuvre. In 2021- 2022, she worked at the Department of Literary and Art Criticism and Publicism at the Faculty of Journalism at Lomonosov Moscow State University.

קראו פחות